Conditions générales de location

Dommage

Si le matériel pour une raison ou une autre devait parvenir endommagé au client, ce dernier se doit de prendre des photos et de contacter immédiatement Headphone Music / Silent-disco.com, afin de pouvoir obtenir le remboursement total ou partiel de sa location. Si le matériel est retourné endommagé sans autre prise de contact au préalable, le client en sera tenu pour responsable.

 

Annulation

A partir du moment ou le paiement est validé et la transaction financière effectuée en faveur de Headphone Music / Silent-disco.com la commande est considérée comme définitive. Si pour une raison de force majeur le client, ne peut organiser sa silent-disco, il se doit de contacter immédiatement Headphone Music / Silent-disco.com. Selon les arguments du client, Headphone Music / Silent-disco.com peut éventuellement annuler la commande et rembourser le client. Cette éventualité est du ressort unique de Headphone Music / Silent-disco.com et aucun recours ne pourra être engagé contre cette décision.

 

Commandes

Tous les prix indiqués sur notre boutique en ligne www.silent-disco.com (y compris les frais de livraison er de retour) s'entendent avec une TVA à 7.7% incluse. Les prix mentionnés dans nos offres et nos confirmations de commande font, en principe, foi.

 

Livraison et retour

La livraison se fait uniquement en Suisse et au Liechtenstein. Tous les envois de Headphone Music / Silent-disco.com se font par les services postaux suisses en Courrier A. Headphone Music / Silent-disco.com ne pourra être tenu pour responsable des retards ou des défauts de livraison dus à la Poste Suisse.

Le matériel va parvenir au client entre un et trois jours avant la date de l’événement indiquée dans le calendrier lors de la commande du matériel. La durée de location est de un jour et une nuit et pour une durée d’utilisation continue de 8 heures maximum (soit la durée de charge maximum des casques).

Le matériel loué reste l'entière propriété de Headphone Music / Silent-disco.com et doit lui être restitué intégralement dans les délais impartis, soit le second jour ouvrable après l’événement au départ de la Poste.

 

Garantie

Le site web de location en ligne www.silent-disco.com donne toute les indications nécessaires à une utilisation correcte du matériel loué. S’il devait subsister un doute dans l’esprit du client après lecture de toute l’information disponible sur www.silent-disco.com, il est tenu de prendre contact avec Headphone Music / Silent-disco.com.

Toute altération ou perte du matériel sera facturée aux tarifs ci-dessous. Le client ne pourra en aucun cas arguer ne pas avoir été informé correctement des conditions d’utilisation du matériel loué.

Casque HF : CHF 50.- pièce

Emetteur HF : CHF 300.- pièce

Câble : CHF 30.- pièce

Caisse Rako : CHF 50.- pièce

 

Conditions générales de location

Les présentes conditions de location ont pour but de définir les relations contractuelles entre la société Miss Camping SA (en tant qu'exploitant de Headphone Music / Silent-disco.com) et le client. Les présentes conditions générales de location font partie intégrante du contrat de location conclu entre Miss Camping SA et le client.

Le site web Headphone Music / Silent-disco.com ne vend aucun matériel, il est un site web de location uniquement et qui plus est pour des manifestations d’ordre privées sans contrepartie financière (exploitation de bar ou entrées payantes) de la part de tiers.

Pour le client souhaitant organiser des manifestations d’ordre publiques, ce-dernier doit au préalable prendre contact avec Headphone Music / Silent-disco.com dans le but de conclure une offre et un contrat ad hoc.

Le site web Headphone Music / Silent-disco.com fait la promotion des événements publics organisés par le société Miss Camping SA et ses partenaires. Pour toutes questions relatives à ces silent-disco publiques le client doit prendre contact avec Headphone Music / Silent-disco.com.

 

Responsabilité

Le client a pris connaissance du mode d'emploi et des instructions de l’équipement et s'engage à les respecter.

Aucune indemnité ou remboursement ne pourra être demandée à Headphone Music / Silent-disco.com pour privation de jouissance ou trouble commercial quelconque, quelle qu'en soit la cause ou l'origine.

 

Droit applicable et for juridique

En cas de litige le For juridique est situé à Lausanne en Suisse.

 

English

Destruction

If the equipment for any reason should arrive damaged to the customer, the latter must take pictures and immediately contact Headphone Music / Silent-disco.com, in order to obtain a full or partial refund of his rental. If the equipment is returned damaged without further contact in advance, the customer will be held responsible.


Cancellation

From the moment the payment is validated and the financial transaction made in favor of Headphone Music / Silent-disco.com the order is considered final. If for reasons of force majeure the customer cannot organize his silent-disco, he must immediately contact Headphone Music / Silent-disco.com. Depending on the customer's arguments, Headphone Music / Silent-disco.com may cancel the order and refund the customer. This possibility is the sole responsibility of Headphone Music / Silent-disco.com and no recourse may be taken against this decision.

 

Ordering information

All prices indicated on our www.silent-disco.com online store (including shipping and returns) are inclusive of 7.7% VAT. The prices mentioned in our offers and order confirmations are, in principle, binding.


Delivery and return

Delivery is only possible in Switzerland and Liechtenstein. All Headphone Music / Silent-disco.com mailings are sent by the Swiss postal services in A Mail. Headphone Music / Silent-disco.com cannot be held responsible for delays or non-delivery due to Swiss Post.

The material will arrive at the customer between one and three days before the event date indicated in the calendar when ordering the material. The rental period is one day and one night and for a continuous use period of a maximum of 8 hours (i.e. the maximum charging period of the headphones).

The rented equipment remains the sole property of Headphone Music / Silent-disco.com and must be returned in full to it within the time limit set, i.e. the second working day after the event at the departure of the Post Office.


Guarantee

The www.silent-disco.com online rental website provides all the necessary information for the correct use of the rented equipment. If there is any doubt in the customer's mind after reading all the information available on www.silent-disco.com, he is required to contact "Headphone Music / Silent-disco.com".

Any alteration or loss of the equipment will be charged at the rates below. The client may under no circumstances claim not to have been properly informed of the conditions of use of the rented equipment.

HF headset: CHF 50 each

HF transmitter: CHF 300 each

Cable: CHF 30.00 each

Rako crate: CHF 50 each

 

General rental conditions

The purpose of these rental conditions is to define the contractual relationship between Miss Camping SA (as operator of Headphone Music / Silent-disco.com) and the customer. These general rental conditions form an integral part of the rental contract concluded between Miss Camping SA and the customer.

The Headphone Music / Silent-disco.com website does not sell any equipment, it is a rental website only and what is more, it is for private events without any financial compensation (operation of bars or paid entries) from third parties.

For customers wishing to organize public events, the latter must first contact Headphone Music / Silent-disco.com in order to conclude an offer and an ad hoc contract.

The Headphone Music / Silent-disco.com website promotes public events organised by Miss Camping SA and its partners. For any questions regarding these public silent-disco's, the customer should contact Headphone Music / Silent-disco.com.

 

Responsibility

The customer has read the operating instructions and instructions of the equipment and undertakes to comply with them.

No compensation or refund may be requested from Headphone Music / Silent-disco.com for any loss of use or commercial disturbance, regardless of the cause or origin.

 

Applicable law and place of jurisdiction

In the event of a dispute, the legal venue is located in Lausanne, Switzerland.

FR
français
français